TU BOLSO PARA EL VERANO 2014 YA ESTÁ AQUÍ

YOUR 2014 SUMMER'S HANDBAG IS HERE 

Como si se tratara de Mary Poppins, nuestros bolsos guardan en su interior grandes secretos de nuestro día a día: Un ticket de compra, la tarjeta de un contacto importante, el "botiquín personal de primeros auxilios", la guardería...

Un complemento tan importante no pasa desapercibido, por ello las marcas nos traen en sus nuevas colecciones de verano atrevidos colores, texturas y composiciones que alegran la vista y nuestro fondo de armario…¡Hay tanto dónde elegir!

How if we speak about Mary Poppins, our handbags share inside big secrets about nowadays: A ticket, an important contact card, personal kit, childcare bag

The most important accessories aren't undetected. Therefore brands come back with bold colors, texture and composition in their summer collections, which make happy our views and our daily wardrobe. There are so much where to choose:

          Michael Kors, nos invita a sentir la fuerza de los colores profundos e intensos.

Michael Kors, invites us to feel the strength in deep and rich colors.

Furla, la elegancia y el verano van de la mano.

Furla, elegance and summer go hand in hand. 

Braccialini, nunca deja de sorprendernos con sus alegres diseños.  

Braccialini always amaze us with their designs.

          MaliParmi, Natural Sensations!

Loewe, un guiño al sol, al aire libre y a la libertad del verano. 

Loewe, a wink to the sun, outdoors and freedom of summer

Con Givenchy.. ¡llévate el verano contigo!

With Givenchy .. Take summer with you!

Alexander Wang, un verano suave, relajado, con glamour y un toque especial.

Alexander Wang, a mild summer, relaxed, with glamor and special touch.

You can find these handbags in Plaza del Duque Shopping Center:

The Mint Company: Michael Kors, Furla ...

López Shoes & Bags: Braccialini, MaliParmi ...

Patricia Cuesta: Loewe, Givenchy, Alexander Wang ...

Recomendación del fin de semana - Desfile Lurueña

Weekend´s recommendation - Lurueña´s fashion show

Suena la música (abre una nueva ventana con esta canción y disfruta del post)
 Sounds the music (open a new window with this song and follow the post)

http://tinyurl.com/brd4m89

Se encienden las luces. Turn on the lights

Empieza el desfile. Fashion show starts.

1ª Pose: Dos modelos de piel naranja y gris ceniza. Acompañadas de una tercer modelo color coral.

1st Pose: Two models of orange and gray ash skin. Accompanied by a third model coral colour.

2ª Pose: Sandalia turquesa

2nd Pose: Turquoise Sandal 

 

3ª Pose: Sandalia de fiesta negra

3st Pose: Black party Sandal

4ª Pose: Bolso verde con terminaciones de piel color camel y sandalias a juego

4th Pose:  Green bag with camel-colour leather and Sandals to match

5ª Pose: Sandalias acharoladas de varios colores

5st Pose: Variety colours of patent leather sandals

Continuan por la pasarela los bolsos de fiesta con piedras de Swarovski y sandalia de fiesta

Continue to the runway the Swarovski stones party bags and party sandal

7ª Pose: Sandalia de plataforma marrón e lo más reptil

7st Pose: Brown reptile platform sandal

8ª Pose: Sandalia verde. Disponible en varios colores

8th Pose: Green sandal. Available in differents colours

9ª Pose: Sandalia de plataforma de paja fucsia

9th Pose: Straw platform fuchsia sandal

 

Cerramos el desfile con esta estupenda colección de bolsos de Alviero Martini

We closed the fashion show with this great collection of Alviero Martini handbags

Esperamos que hayan disfrutado del espectáculo ; )

Hope you enjoyed the show ; )

Nos vemos pronto

See you soon

Todo disponible en Lurueña, C.C. Plaza del Duque

Everything available at Lurueña, in Plaza del Duque Shopping Center