Recomendación del fin de semana - ¡Novedades!

Después de todas las novedades que han habido estos días en el centro comercial, este fin de semana resulta difícil elegir una sola opción. Por eso, les presentamos las últimas noticias que se adaptan a todos los gustos.

After all the news these days have been in the mall, this weekend will be difficult to choose a single option. Therefore, we present the latest news that adapt to everyone.

Gran Exposición de Coches Clásicos, sábado 29 de septiembre de 13:00 a 15:00 horas.

Classic Car Exhibition, Saturday 29th of September from 13:00 to 15:00h.

NUEVA APERTURAS

NEW OPENINGS

Fashion 1 Sport, con marcas como Bachmann, Munich y Porsche Design

Fashion 1 Sport, with brands like Bachmann, Munich and Porsche Design

MarcCain abre sus puertas con las prendas más exclusivas.

MarcCain opens its doors to the most exclusive clothes.

Encuentra marcas como Elisabetta Franchi y Basler en la nueva tienda Eva Divine.

Find the best brands like Elisabetta Franchi and Basler at the new store Eva Divine.

Gadget Store, nos ofrece las mejores marcas en tecnología: Canon, Nikon, Olimpus, Fuji, Apple, Panasonic, Philips, Kodak, Sony.

Gadget Store, offers the best brands in technology: Canon, Nikon, Olimpus, Fuji, Apple, Panasonic, Philips, Kodak, Sony.

Les informamos también que Nespresso llega a Mogu Lounge. 

Para ello, nuestros compañeros de Mogu realizarán el martes 2 y miércoles 3 de octubre una degustación del mejor café Nespresso a partir de las 12:00 horas.

¡Les esperamos!

We are please to inform that Nespresso arrives to Mogu Lounge.

For this, our fellows of Mogu held on Tuesday 2nd and Wednesday 3th of October the best tasting Nespresso coffee from 12:00pm.

We are waiting for you!

¡Buen fin de semana!

Have a nice weekend!

Recomendacion del fin de semana - Cosmética para regalo

Weekend´s recommendation - Cosmetic for give as a present

Este fin de semana he pasado por la perfumería para comprar un regalo de cumpleaños.

This weekend I was looking for a birthday present in the perfumery.

Además de encontrar el regalo que buscaba, me deslumbró la cantidad de productos que han llegado para la próxima temporada, les dejo con una muestra.

Also found the present I needed, I was blinded by the range of products for the new season autum-winter. I leave you with an example.

Tratamiento regenerador y antienvejecimiento SISLEYA, de SISLEY
Regenerator and anti-age treatment SISLEYA, of SISLEY

Clásico entre los clásicos, EAU DU SOIR, de SISLEY
Classic among Classics, EAU DU SOIR, of SISLEY

Los colores de la nueva temporada de CHANEL son espectaculares
The colours of the new season of CHANEL are amazing

Un perfume que nunca pasa de moda, COCO CHANEL
A fragrance that never gets old, COCO CHANEL

Otra opción para regalo puede ser esta estupenda promoción de ROBERTO CAVALLI

Other option for present, this nice promotion of ROBERTO CAVALLI

La opción para hombre es el nuevo perfume de CHANEL, BLEU; una combinación de cítricos, bayas rosas, incienso, pomelo, jengibre y madera de sándalo que hacen de esta receta una frangancia fresca, enérgica y sensual.The option for men is the new fragrance from CHANEL, BLEU: a combination of citrus, pink pepper, incense, grapefruit, ginger and sandalwood make this recipe a fresh fragance, energetic and sensual.


Si necesitas más opciones, pásate por PERFUMERÍA LIS
If you need more ideas, take a look in Perfumería LIS

Recomendación del fin de semana - "La vuelta al cole"

Llega la vuelta al cole, vuelven los horarios, vuelve madrugar, los exámenes, las tareas, las clases extra-escolares y un largo etcétera. 

Con todo el trabajo con el que empiezan los más pequeños, es importante que su ropa además de cómoda, sea de buena calidad.

"Back to school" back, timetables back, wake up early back, exams, homework, after-school classes and a large etc.
With all the work that is starting, it is important to wear the kids with comfortable and  good quality clothes.

Conjunto/Collection NO ADDED SUGAR

Conjunto/Collection CONVERSE ALL STAR

Vestidos/Dresses DOLLY

Conjunto/Collection CONVERSE ALL STAR

Conjunto/Collection NO ADDED SUGAR

Conjunto/Collection NO ADDED SUGAR

Abrigo/Jacket NO ADDED SUGAR

Vestido/Dress DOLLY
 

Vestido/Dress DOLLY

CONVERSE ALL STAR

Encuentra todo esto y más, en la boutique BLU del Centro Comercial Plaza del Duque

Find all of theese things and much more at boutique BLU, in Plaza del Duque Shopping Center

Recomendación del fin de semana - Tómate un descanso

Weekend´s recommendation - Have a break

Después de una dura semana de trabajo, te mereces un descanso. 

Llega el fin de semana, playa, diversión, compras, etc. En Costa Adeje lo encontrarás todo; y como necesitarás reponer fuerzas, te dejamos con esta pequeña selección de deliciosos platos. 

¡Que la disfruten!

After a hard week of work, you deserve a break.

The weekend comes, with the beach, fun, shopping, etc. Find in Costa Adeje everything you need and, as recover energy, we leave you with this small selection of delicious dishes.

Enjoy it!

 ¡Buen fin de semana a todos!

Nice weekend for everybody!

Selección de platos de Rajissimo, en el Centro Comercial Plaza del Duque

Dishes selection of Rajissimo, at Plaza del Duque Shopping Center