15/6/13

Nails, do it like a pro!

Con estos simples 4 pasos vas a hacerte una manicura profesional en casa:
With these simple 4 steps going to make you a professional manicure at home:


1
Comienza por aplicar una capa de base en tus uñas previamente limpias y secas con las cutículas removidas. La base previene que las uñas se manchen con el esmalte.
Start by applying Base Coat or treatment on clean, dry nails with cuticles pushed back using cuticle stick. Base coat also prevent nail lacquer from staining your nails.


2
Elige tu color. Quita el exceso de pintura de ambos lados de la brocha.
Para un acabado perfecto, desliza la brocha hacia abajo desde el centro de la uña. Luego has lo mismo a cada lado de la uña.
Suaviza la superficie de la uña, con un último pase de brocha. Entonces, aplica una segunda capa de esmalte teniendo especial cuidado en las puntas de las uñas.
Choose your color. Lightly wipe out both sides of the lacquer brush on the opening of the bottle.
For a perfect polish, stroke nail lacquer down the center of the nail. Apply another stroke of nail lacquer to the side of the nail. And a third stroke of nail lacquer to the opposite side of the nail.
Smooth the surface of the nail with a final stroke of the brush. Then, apply a second coat of nail lacquer, pulling color over the tips of the nails.



3
Limpia los bordes y la cutícula con un palito reutilizable y removedor de esmalte.
Dale brillo, sella y protege el color con una capa de “Top Coat”, teniendo especial cuidado en cubrir las puntas de las uñas.
Clean up little mishaps around cuticles with a reusable cuticle stick dipped in lacquer remover.
Shine, seal and protect with one coat of top coat, pulling it over the tips of the nail to seal in color.



4
Para unas cutículas perfectas, aplica unas gotas de aceite restaurador de cutículas sobre cada uña. Y para que tu manicura seque en minutos, aplica 2 gotas de laca de secado rápido.
For pristine cuticles, apply a drop of Nail & Cuticles Replenishing oil to each. And for a manicure that’s dry to the touch in minutes, apply 2 drops of Lacquer drying to each nail.

                                               


BE CREATIVE AND GO CRAZY!






Los productos OPI los puedes encontrar en la Farmacia de Plaza del Duque
Foto de web y pinteres de Opi

No hay comentarios:

Publicar un comentario