SMARTWATCH

Los tiempos cambian y los grandes de la tecnología nos lo demuestran con cada nuevo dispositivo que sale al mercado. El Smartwatch deja atrás la única función de dar la hora, para abrirse a un abanico de posibilidades. El 2013 fue el año de las grandes presentaciones de este nuevo gadget y en 2014 llegan las mejoras de los primeros modelos, con mayor o menor éxito. 

El recién presentado Samsung Gear 2 llega en diferentes colores, con cámara, altavoz, micrófono, conectividad Bluetooth 4.0 LE y sensores para cuantificar nuestra actividad física, aún así incorporó menos novedades de las esperadas. Otros modelos como el Sony SW2, más ligeros y sencillos, nos dan la posibilidad de sumergir nuestro reloj inteligente bajo determinadas condiciones y acceder a un catálogo de aplicaciones de código abierto compatibles con Android, pero carecen de otras opciones.

Times change and the large technology companies show it us with every new device that appears in the market . Smartwatch leaves behind the only function of telling time, and opens to a range of possibilities. 2013 was a year of great presentations for this new gadget, and in 2014 models are being improved with more or less success. 

The recently presented Samsung Gear 2 are in different colors , with camera, speaker, microphone , Bluetooth 4.0 LE and sensors to measure our physical activity, even so it incorporated less news than expected. Other models, like the Sony SW2 are lighter and simpler, and give us the opportunity to immerse our intelligent clock under determined conditions, access to a catalog of open source applications compatible with Android, etc; but it hasn't  got other options.

Un dispositivo que aún está avanzando y del que queda por conocer. Para saber más sobre ellos,te recomendamos pasar por un punto especializado donde te puedan dar asesoramiento tecnológico para elegir el modelo que mejor se adapte a tus necesidades. Si estás por Plaza del Duque, puedes pasar por nuestro punto tecnológico, Gadget Store.

Smartwatch is a device that it is still progressing and we hope to know more. To find more about them , we recommend you to visit a specialized point; where you could receive technological advice and choose the model that best suits your needs. If you are around Plaza del Duque, go through our technological point , Gadget Store.

BASELWORLD 2014

La industria de la relojería y la joyería se geolocaliza estos días en Basilea, Suiza.  Del 27 de Marzo al 3 de Abril se celebra la Baselworld 2014, cita ineludible para el sector a nivel mundial. 30 Kilómetros de pasillos de elegancia y diseño, que trasladan al visitante al mundo de la perfección y el lujo.  Los 1400 expositores, entre los que se encuentran las marcas más importantes de esta industria, se encargan de ofrecer, a los 100.000 visitantes, momentos esterales con sus espectaculares presentaciones.

Para el sector de la relojería y la joyería, BaselWorld es la plataforma de presentación de sus nuevos productos. Un punto de examen para las marcas donde sus diseños, mecánica e innovación quedan a juicio de entendidos y seguidores.  Tal es el marcado de esta feria para el mundo del estilo, que es frecuente encontrar en sus pabellones a diseñadores de moda, diseñadores industriales, expertos de marketing de diferentes ramas y famosos, que buscan su inspiración en este evento.

The watchmaking and jewelery industry geolocates these days in Basel, Switzerland. From March 27 to April 3 celebrated the Baselworld 2014 , An unmissable  for the sector worldwide. 30 kilometres  of extensive walkways of elegance and design that transport visitors into the world of perfection and luxury. The 1400 exhibitors, among which are the most important brands in the industry, are responsible to provide to the 100,000 visitors spectacular performances .

For World Watch and Jewellery, BaselWorld is the platform for presenting their new products. A point of consideration for brands where their designs, mechanical and innovation are over the opinion of connoisseurs and followers. This event is important  for the style world too; where you can find among their pavilions,fashion designers , industrial designers, marketing experts from different sectors and famous, searching inspiration in this event.

Si quieres ponerte al día de qué ocurre en el mundo del lujo, estilo e innovación de la relojería y joyería, BaselWorld es tu mejor fuente de información a nivel mundial. Tienes diferentes formas:

If you want to catch up  what 's happening in the world of luxury , style and innovation watchmaking and jewelery industry, BaselWorld is your best source of information worldwide. There are differents options:

• Web: www.baselworld.com.
• Baselworld Daily News: http://www.baselworld.com/es-ES/Newscorner/DailyNews.aspx
• Baselworld 2014 Brand Book: http://www.baselworld.com/es-ES/The-Show/BrandBook2014.aspx
• Baselworld App 2014: http://www.baselworld.com/es-ES/The-Show/Baselworld-App-2014.aspx

Aquí hay algunas novedades de estos días: 
Here are some novelties from these first days:

ROLEX - CELLINI DUAL TIME

Movimiento Mecánico de alta precisión y cuerda automática con certificado de cronómetro. En cuatro versiones, de esfera grabada << Rayon Flammé de la gloire>> negra o plata, y de una caja a elegir en oro blanco o Everose de 18 quilates, de 39 mm de diámetro. Correa de piel de aligátor brillante de color negro o marrón y hebilla de oro de 18 quilates.

 The Cellini Dual Time models Feature a high-precision self-winding mechanical movement. Four versions: with a black or silver dial featuring a "rayon fammé de la gloire" gilloche motif, and with 39 mm case in a choice of 18 ct white or Everose gold. It is mounted on an alligator leather, in shiny black or brown and fitted with an 18 ct buckle matching the gold of the case.

OMEGA - CONSTELLATION PLUMA 

Omega Constellation "Pluma". Incorporan el revolucionario calibre OMEGA 8520 Co-Axial, visible a través del cristal de zafiro que cubre el fondo de la caja. Inspirado en las plumas. En su diseño destacan las esferas de nácar con diamantes, en blanco natural, champán, oro o azul.

Omega Constellation "Pluma". OMEGA Co-Axial caliber 8520 which is visible through the saphire crystal caseback. A soft, wavy pattern recalls to lines of a feather. Among the most striking design elements are their mother-of-pearl dials with diamonds. Available in natural white, champagne, gold or blue. 

BREGUET - CLASSIQUE 3797 

Caja de oro rosa de 18 quilates con canto finamente acanalado. Fondo de zafiro. 

Diámetro 41mm.. Resistente al agua hasta 3 bar (30 m). Correa de piel con cierre desplegable de triple hoja.

 Numerado y firmado por Breguet. También disponible en platino. 3797BR/1E/9WU

Case in 18-carat rose gold with a finely fluted caseband. Sapphire caseback. 41 mm diameter. 

Water-resistant to 3 bar (30m).  Numbered and signed Breguet. Leather strap with a triple-blade folding clasp. 

Also available in platinum.  3797BR/1E/9WU

TAGHeuer y El Lobo de Wall Street

TAGHeuer and The Wolf of Wall Street

El lobo de Wall Street, película que hizo a Leonardo DiCaprio merecedor de un Globo de Oro como Mejor Actor de Comedia, cuenta la historia de Jordan Belfort un corredor de bolsa neoyorquino cuyo sueño americano lo llevó junto a sus colegas a acumular una gran fortuna estafando millones de dólares a los inversores. Su enorme éxito a su temprana edad siendo el fundador de la agencia bursátil Belfort le valió el título de “El Lobo del Wall Street”. 

The Wolf of Wall Street, a movie that made Leonardo DiCaprio deserves a Golden Globe for Best Comedy Actor, tells the story of Jordan Belfort a New York stock broker whose American dream led him and his colleagues to accumulate a fortune scamming million investors. Its success at an early age being the founder of the brokerage firm Belfort earned him the title of "The Wolf of Wall Street". 

Como ya es sabido, Leonardo Di Caprio desde hace largo tiempo es la imagen de la prestigiosa marca de relojes TAGHeuer, por lo cual la marca prestó a la producción los siguientes modelos usados por el personaje y que podemos ver en las diferentes escenas de la película:

As is known, Leonardo DiCaprio is longstanding image of the prestigious watch brand TAGHeuer, so the brand lend to the production the following models used by the character and we can see in the different scenes from the movie:

-TAG Heuer 2000 exclusive WN5141.BG0351, reloj automático de hombre, 38mm con caja y correa de oro amarillo / TAG Heuer 2000 exclusive WN5141.BG0351, automatic men's watch, 38mm, case and strap with yellow gold.

-TAG Heuer Serie 1000 (finales de los 80), Reloj esfera negra, caja y correa de acero bañada en oro, movimiento de cuarzo / TAG Heuer 1000 Serie (late 80s), black dial watch, steel case and bracelet with gold plated, quartz movement.

-TAG Heuer Serie 6000 (90's), Reloj de esfera blanca y movimiento mecánico automático, caja de oro de 18K, correa de oro / TAG Heuer 6000 Serie (90's), white dial watch and automatic mechanical movement, gold case 18K, gold strap.

- TAG Heuer Serie 6000 (90's), Reloj esfera negra, movimiento mecánico automático, caja de oro de 18K, correa de oro / TAG Heuer 6000 Serie (90's), black dial watch,  automatic mechanical movement, gold case 18K , gold strap.

- TAG Heuer S/El (90's), Reloj esfera color arena, caja de acero bañada en oro, movimiento de cuarzo, correa de acero bañada en oro / TAG Heuer S/The (90's) Dial colored sand watch, steel case gold plated, quartz movement, steel strap gold plated.

- TAG Heuer Serie 3000 (finales de los 80), Reloj esfera de oro, caja de acero inoxidable, correa de acero, movimiento de cuarzo / TAG Heuer 3000 Serie (late 80s), Gold dial watch, stainless steel case, steel strap, quartz movement.

¿Ya viste la película? te invitamos a que nos des tus comentarios... 

¡Feliz Fin de Semana! 

Have you seen the movie? we invite you to give us your feedback ... 

Happy Weekend!

TAG Heuer y Ferrari recrean la sexy y glamorosa época dorada de la Fórmula 1

TAG Heuer and Ferrari recreate the sexy and glamorous golden age of Formula 1 racing

En su descripción del entorno de la Fórmula 1 de 1976, el director Ron Howard ganador del Premio de la Academia, considera en RUSH  hasta el más mínimo detalle. De los autos a la ropa, cada elemento ha sido meticulosamente investigado. Desde Le Mans, la clásica película de carreras de 1970 protagonizada por Steve McQueen, Howard tiene el film de Hollywood que más auténticamente recrea la intensa acción y el glamour del deporte más rápido del mundo.

In its description of the Formula 1 environment of 1976, Academy Award Winning director Ron Howard consider in Rush the accurate to the smallest detail. From the cars to the clothes, every element has been meticulously researched. Since Le Mans, the classic 1970 race film, starring Steve McQueen, Howard has the Hollywood film that more authentically recreated the intense action and glamour of the world’s fastest sport.

No es de extrañar, entonces, que TAG Heuer haya desempeñado un papel clave en el aspecto de las dos películas.

En Le Mans, McQueen llevaba la cresta Heuer en su mono, casco y coche. Cuando el departamento de vestuario le ofrece una selección de los relojes deportivos de lujo que llevar, naturalmente eligió la forma cuadrada Heuer Monaco cronógrafo, el mismo usado por su amigo, el gran piloto suizo patrocinado por Heuer Jo Siffert.

No surprise, then, that TAG Heuer played a key role in the look of both films.

In Le Mans, McQueen wore the Heuer crest on his overalls, helmet and car. When the costume department offered him a choice of luxury sports watches to wear, he naturally chose the square-shaped Heuer Monaco chronograph, the same one worn by his friend, the great Heuer-sponsored Swiss driver Jo Siffert.

Steve McQueen - Tag Heuer Monaco Cronógrafo / Chronograph

En RUSH, los colores y el escudo Heuer son visibles en el mono de Niki Lauda (interpretado por Daniel Brühl), su compañero de equipo Clay Regazzoni (Pierfrancesco Favino) y todos los demás miembros de la escudería Ferrari tal y como estaban en 1976. La marca relojera suiza, líder mundial en cronógrafos de prestigio y de alta gama desde 1860, firmó como cronometrador oficial de Ferrari en 1971. A lo largo de los años 70,  la edad de oro de la Fórmula Uno, todos los pilotos Ferrari llevaban un cronógrafo Heuer con su nombre y el grupo sanguíneo grabado en la caja.

In Rush, the Heuer colors and crest are visible on the overalls of Niki Lauda (played by Daniel Brühl), his teammate Clay Regazzoni (Pierfrancesco Favino) and every other member of the Ferrari crew just as they were in 1976. The Swiss watchmaking brand, the world leader in prestigious and high-end chronographs since 1860, signed on as Official Timekeeper of Ferrari in 1971. Throughout the 70s the golden age of Formula One every Ferrari driver wore a Heuer chronograph with his name and blood group engraved on the case.

Niki Lauda (Daniel Brühl)

En cuanto a los relojes protagonistas en la película, Niki Lauda (Daniel Brühl) lleva un Heuer Silverstone, el cronógrafo emblemático de los años 70, James Hunt (Chris Hemsworth) lleva el full oro  Heuer Carrera cronógrafo, creado por Jack Heuer en 1963. Como parte de la tradición del automovilismo, los relojes son algunos de los objetos de colección más codiciados en el mundo de la relojería. El Silverstone fue re-lanzado en una edición exclusiva en 2010. El atrevido diseño Carrera está celebrando este año su 50 aniversario, ambas piezas de época, junto con el equipo de cronometraje, ahora están a salvo en sus vitrinas en el TAG Heuer  Museo de La-Chaux-des-Fonds, Suiza.

Regarding the watches that actors wear in movie, Niki Lauda (Daniel Brühl) wears a Heuer Silverstone, the iconic chronograph of the 70s, James Hunt (Chris Hemsworth) wears the full gold Heuer Carrera chronograph, created by Jack Heuer in 1963. As part of motor-racing lore, the watches are among the most coveted collectibles in the watch world. The Silverstone was re-released in an exclusive edition in 2010. The bold Carrera design is celebrating this year its 50th anniversary, both vintage pieces, along with the timing equipment, are now safely back in their display cases at the TAG Heuer’s Museum in La-Chaux-des-Fonds, Switzerland.

Full Oro Heuer Carrera Cronógrafo / Heuer Silverstone Cronógrafo
Full gold Carrera Chronograph / Heuer Silverstone Chronograph

Aquí algunas imágenes de la película

Here are some images from the film

Niki Lauda (Daniel Brühl)

James Hunt (Chris Hemsworth)

70s

TAG Heuer Official Partner of Rush movie

Ideal Joyeros

Relojes que te hacen volar

Watches that make you fly

From web IWC 

El mundo de la relojería siempre ha estado ligado a la aviación, en ella encuentra inspiración y retos para crear cada vez maquinarias más exactas, más resistentes y con la última tecnología. Para un piloto un reloj no es un accesorio, es una herramienta que debe cumplir sus más exigentes aspiraciones.

Marcas como Rolex, Omega, Breitling, IWC y Zenith entre otras destacan en este espacio, con modelos a la altura de la ocasión.

The watchmaking world has always been linked to the aviation, it is the inspiration to create increasingly more precise mechanisms, more resistant and with the last technology. For a pilot, a watch is not just an accesory, is a tool that has to achieve his tough aspirations.

Brands such as Rolex, Omega, Breitling, IWC and Zenith among others, highlighted in this world, with models equal to the occasion.

IWC Big Pilot
Only the best navy pilots attain Top Gun status

"Elite Pilots in the Top Gun Training programme practise formation flying" - From web IWC 

Rolex Sky-Dweller
Para los que recorren el mundo
For those who travel the world

Omega Speedmaster
El primer reloj en llegar a la luna
The first watch to reach the moon (1972)

Zenith Stratos
El primer reloj en romper la barrera del sonido en un entorno espacial cercano.
The first watch to break the sound barrier in a near space environment.

 

Breitling Navitimer
Una pieza viajera, siempre lista para despegar
A traveler piece, always ready to takeoff

Nos despedimos con un video de IWC Pilot, que cuenta con unas impresionantes imágenes.

We leave you with a video of IWC Pilot, that has amazing images.

VIDEO

¿Qué complemento te da alas?   Which complement make you fly?

Todas las piezas en Ideal Joyeros

Every pieces at Ideal Jewelers

IDEAL Beginning

Argollas, collar, sortijas y brazaletes Ideal, en oro blanco con diamantes blancos y negros, en talla brillante y baguettes. Reloj Chanel Chronomatic 38mm con bisel de diamantes.
Vestido y bolso de mano en piel de culebra Dsquared2.

Izquierda:

Pendientes Pomellato Capri, en oro rosa y cuarzo rosa. Collar diseño flor, en oro rosa y diamantes. Brazaletes Tenis con diamantes, en oro blanco y amarillo. Brazalete y sortijas Centoventuno en oro blanco, con diamantes y onyx. Reloj Rolex Datejust 31mm, bicolor con bisel de diamantes. Blusa con lazada en tono nude Marccain.

Derecha:

Pendientes, collar y sortija Bulgari, Colección Mediterranean, en oro amarillo con amatistas, peridotos, turquesas y diamantes. Sortijas Pomellato Capri en oro rosa, con turquesa, rubí y onyx. Brazaletes Bangles en oro blanco y amarillo con diamantes. Reloj Chopard Imperial 36mm, en acero y oro rosa. Vestido en encajes See by Chloé.

Izquierda:

Pendientes solitarios en oro blanco y diamantes. Collares y sortijas de perlas golden, blanca y tahiti, en oro blanco y diamantes. Sortija Carrera y Carrera, Colección Bestiario, en oro blanco, diamantes pavé y cuarzo fumé. Reloj Omega Ladymatic automático, en acero con bisel diamantes. Blusa cruzada Mango Suit.

Derecha:

Pendientes, sortijas, brazaletes y collar en oro rosa con diamantes blancos, negros, conac y prasiolite. Sortija Pomellato, Colección Bahía, con amatista y tsavorita. Reloj Bulgari Serpenti en oro amarillo. Vestido en seda de la colección Escada Pre-Fall 2011.

Izquierda:
Pendientes, collar y brazalete Colección Himalia Cartier en oro blanco y diamantes. Brazalete Lanières, en oro blanco y diamantes. Sortija Love Cartier en oro blanco con diamantes y cerámica, sortijas Agrafe y Panthère Cartier en oro blanco y diamantes. Reloj Captive Cartier en oro blanco y diamantes. Bolso Cabochon Cartier en piel. Vestido largo en seda y algodón Escada.
Derecha:
Argollas, sortijas y brazaletes de oro blanco y diamantes. Sortija Centoventuno, en oro blanco y diamantes. Reloj Rolex GMT Master II, en oro blanco con diamantes, rubíes y zafiros. Chaqueta de encajes Moschino.

Los artículos mostrados en este post están disponibles en Ideal Joyeros, Boutique Cartier, Mango, Paris Glamour, It´s, Winners, Weekend y Escada del C.C. Plaza del Duque.

IDEAL Summer

Pendientes y collar Leo Pizzo. Bangles Ideal Joyeros. Anillos Centoventuno. reloj Omega Constellation.

Anillo y pendientes Carrera y Carrera. Anillos Centoventuno - Leo Pizzo - Crivelli. Collar Golden South Sea. Reloj Patek Philippe Calatrava. // Collar Ideal Joyeros. Anillos Centoventuno. Reloj Chopard Happy Sport.

Collar y anillos Centoventuno. Pulsera Crivelli. Reloj Rolex Day-Date. // CARTIER: Pulsera Tenis, Pulsera con brillantes, Anillos Tank Francés Gran Modelo. Reloj Joya Pashá.

Fotos por Alfonso Bravo / Estilismo, Maquillaje y Peluquería por Juan Castañeda