Mostrando entradas con la etiqueta Pomellato. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Pomellato. Mostrar todas las entradas

23/11/13

Noviembre mes del color, Parte 4

November month of color, Part 4


En esta oportunidad el color verde será el protagonista, símbolo de renovación, tranquilidad y esperanza son algunas de las sensaciones positivas que transmite esta tonalidad.
Tiene una fuerte relación a nivel emocional con la seguridad, por eso al unirlo con la moda te ayuda a crear estilos muy cool para lucir espléndida y segura de ti misma!
This time the green will be the star, a symbol of renewal, peace and hope are some of the positive feelings that transmits this tonality.
It has a strong relationship on an emotional level security, so to unite with fashion helps you to create very cool styles to look splendid and sure of yourself!

Clutche y Cartera / Clutche and crossbody bag: Michael Kors

Relojes / watches: Swatch - Fossil - Colgante y anillo / Pendant and ring: Pomellato
Pendientes y pulcera / earrings and bracelet: Pandora

Vestido / Dress: Esprit - Blusa / Blouse: Marc Cain - Sweater / Cardigan: Mango

Sandalias / Sandals: Apepazza - Zapatos / Shoes: Ralph Laurent

En el Centro Comercial Plaza del Duque podrás conseguir todos estos accesorios ¡y mucho más!

At Plaza del Duque Shopping Center you can get all these accessories and more!

¿Te atreves a llenar con el verde tu look? ¡Será genial!

Do you dare to complete your look with green? It'll be great!

31/8/13

La belleza de las Piedras Preciosas

The Beauty of Gemstones

Desde tiempos remotos, hemos sentido una atracción muy particular por las piedras preciosas, y se llaman así por ser diversos minerales duros, transparentes y muy valiosos por su rareza. Son considerados objetos de lujo desde la antigüedad y su belleza depende en gran medida de sus propiedades ópticas. Estas valiosas gemas después de haber sido cuidadosamente talladas, son usadas por la joyería para crear las más diversas y hermosas obras de arte.

Since ancient times, have felt a particular attraction for gemstones, and they are called this way for being several hard minerals, transparent and very valuable for their rarity. They are considered luxury items since ancient times and its beauty depends largely on their optical properties. These valuable gems after being carefully carved, are used for jewelry to create the most diverse and beautiful artwork. 

Veamos un poco sobre las cuatro gemas preciosas como son el Rubí, el Zafiro, la Esmeralda y el Diamante, sus propiedades energéticas y cómo podemos encontrarlas en la alta joyería.

Let's see a bit on four precious gems since it are the Ruby, the Sapphire, the Emerald and the Diamond, his energetic properties and how we can find them in the high jewerly.




DIAMANTES / DIAMONDS

Posee propiedades de dar amor y felicidad. Su naturaleza positiva ayuda a aumentar la energía vital, previniendo además cualquier tipo de enfermedad por difícil que sea. Purifica la sangre y su energía es tan potente que resuelve problemas psíquicos. Es ideal para meditar.

It possesses properties of giving love and happiness. His positive nature helps to increase the vital energy, preparing in addition any type of disease for difficultly that it is. It purifies the blood and his energy is so powerful that it solves psychic problems. It is ideal to ponder. 



Colgante / Necklace Chopard - Anillo / Ring Centroventuno - Reloj / Watch Rolex


RUBÍ/ RUBY

Los rubíes son verdaderas piedras preciosas, su tono rojo carmesí representa la energía positiva por excelencia, sobre todo aplicada al chakra del corazón, proporciona seguridad interna y simboliza el amor puro, fuerte y apasionado. Activa el sistema inmunológico, la creatividad y fortalece el sistema energético.

The rubies are real precious stones; his red crimson tone represents the positive excellent energy, especially applied to the chakra of the heart, provides internal safety and symbolizes the pure, strong and passionate love. It activates the immunological system, the creativity and strengthens the energetic system.



Anillo / Ring Piaget - Pendientes / Earrings Pomellato - Pulsera / Bracelet Bulgari


ZAFIRO / SAPPHIRE

De todas las piedras azules, es la que posee más fuerza. Esta gema espiritualiza, purifica y cura. Promueve el levantamiento de la intuición así como el encuentro de la sabiduría para perfeccionar el yo interior. Simboliza felicidad, verdad y justicia.

Of all the blue stones, it is the one that possesses more force. This gem spiritualize, it purifies and recovers. He promotes the raising of the intuition as well as the meeting of the wisdom to perfect interior me. It symbolizes happiness, truth and justice. 



Pendientes / Earrings Piaget - Anillos / Rings Pomellato - Reloj / Watch Dior


ESMERALDA / EMERALD

Piedra de maravillosa belleza cuyos colores son magníficos para trabajos de sanación y meditación. Es muy completa en sus poderes y regala valor, audacia, memoria, amor sincero, seguridad, confianza, energía y orden. La Esmeralda simboliza la abundancia. Neutraliza campos de fuerza negativos.

Stone of wonderful beauty which colors are magnificent for works of healthy and meditation. It is very complete in his power and gives value, audacity, memory, sincere love, safety, confidence, energy and order. The Emerald symbolizes the abundance. It neutralizes negative fields of force.


Anillo / Ring Chopard - Pulsera / Bracelet Pomellato - Pendientes / Earrings Dior


Como podemos ver, todas estas hermosas piedras son utilizadas para las más finas y hermosas creaciones, las cuales unidas a sus propiedades hacen que poseas un perfecto glamour y estés llena de buena vibra!

How we can see, all these beautiful stones are used for the thinnest and beautiful creations, which joined his properties do that you possess a perfect glamour and are full of good vibrate!

Todos tenemos una gema favorita y que nos encantaría llevar en algún accesorio, ¿cuál es la tuya?

We all have a favorite gem and that we would be charmed with taking in some accessory, which is yours?

Todas estas marcas las puedes conseguir en la Joyería Ideal en C.C. Plaza del Duque así como la diversa red de Joyerías Ideal existentes. No dudes en buscar la que más te guste!

You can obtain all these brands in the Ideal Jeweler's shop in C.C. Plaza of the Duke as well as the diverse Ideal network of existing Jeweler's shops. Do not hesitate to look the one that more you like!

17/8/13

El Mono es Tendencia

The Jumpsuit is a hit


En los 60s y 70s fueron un básico, los monos han regresado para quedarse, para adaptarse a las tendencias actuales y mantenerse en todas las estaciones. Aquí hemos reunido 5 monos que tienen en común la versatilidad y lo favorecedor. Los accesorios le darán ese toque personal que todas buscamos.

In the 60s and 70s was a basic, the jumpsuits are back to stay, to suit current trends and stay in all seasons. We've put together five jumpsuits that share the versatility and flattering. The accessories will give that personal touch that all seek.

Angeles de Charlie
Charlie´s Angels

El color negro siempre es un acierto. Anchos para un look más estilizado o ajustado para un estilo más juvenil.

The color black is always a hit. Widths for a more stylized look or adjusted for a more youthful style.

Escada - Pomellato

Mi Moneda - Esprit 

Los colores y los estampados hacen del mono el protagonista del look. Desde elegantes flores en seda, unas hojas abstractas en un color fresco o el animalprint.

The colors and prints give prominence to the jumpsuit. From elegant flowers and silk fabric, abstract shapes and fresh colors or the animalprint.


Escada - Prada

Michael Kors - Mango

VDP - Givenchy



Cuéntanos si te has unido a esta tendencia y cuál es tu mono favorito…

Tell us if you've already joined this trend and what is your favorite jumpsuits...



Todas estas marcas las encuentras en C.C. Plaza del Duque

All these brands are in C.C. Plaza del Duque




16/1/13

Globos de Oro 2013

GLOBOS DE ORO - 2013 / GOLDEN GLOBES 2013

La alfombra roja de la 70 Edición de Los Globos de Oro se llenó de estrellas de cine el pasado fin de semana.
The red carpet of the 70th Edition of the Golden Globes was filled with movie stars last weekend.

Las películas que más triunfaron esa noche fueron "ARGO" y "LES MISÉRABLES"
The films that won that night were "ARGO" and "LES MISERABLES"


MEJOR PELÍCULA - DRAMA / BEST MOTION PICTURE - DRAMA
Argo

MEJOR PELÍCULA - COMEDIA o MUSICAL / BEST MOTION PICTURE - COMEDY or MUSICAL
Les Misérables


MEJOR DIRECTOR / BEST DIRECTOR
Ben Affleck por "Argo"


MEJOR ACTOR - DRAMA / BEST PERFORMANCE BY AN ACTOR IN A MOTION PICTURE - DRAMA
Daniel Day-Lewis "Lincoln"

 



MEJOR ACTOR - COMEDIA o MUSICAL / BEST PERFORMANCE BY AN ACTOR IN A MOTION PICTURE - COMEDY or MUSICAL
Hugh Jackman "Les Misérables"


MEJOR ACTRIZ - DRAMA / BEST PERFORMANCE BY AN ACTRESS IN A MOTION PICTURE - DRAMA
Jessica Chastain "La Noche más Oscura (Zero Dark Thirty)"


MEJOR ACTRIZ - COMEDIA / MUSICAL / BEST PERFORMANCE BY AN ACTRESS IN A MOTION PICTURE - COMEDY or MUSICAL
Jennifer Lawrence "El Lado Bueno de las Cosas" / "Silver linings playbook"


MEJOR ACTOR SECUNDARIO / BEST PERFORMANCE BY AN ACTOR IN A SUPPORTING ROLE IN A MOTION PICTURE
Christoph Waltz "Django Desencadenado" / "Django Unchained"


MEJOR ACTRIZ SECUNDARIA / BEST PERFORMANCE BY AN ACTRESS IN A SUPPORTING ROLE IN A MOTION PICTURE
Anne Hathaway "Les Misérables"


MEJOR GUIÓN / BEST SCREENPLAY
Quentin Tarantino "Django Desencadenado" / "Django Unchained"

MEJOR CANCIÓN / BEST ORIGINAL SONG
Adele "Skyfall"


Pero sin duda, el toque de glamour y estilo, lo pusieron las mujeres que eligieron las mejores firmas de joyería como complemento en la alfombra roja.
But undoubtedly the touch of glamour and style, put it the women who chose the best firms of jewelry to walk in the red carpet.



Amy Poehler  with CHOPARD jewels

Anne Hathaway with CHANEL jewels


Michelle Dockery BULGARI emeralds and diamonds jewels

Jennifer Lopez with POMELLATO earrings

Marion Cotillard  with CHOPARD jewels

Julianne Moore with BULGARI´s jewels
Yellow gold and diamonds earrings of BULGARI
Jennifer Lawrence wearing CHOPARD jewels

Rachel Weisz with BULGARI jewels "Serpenti Collection"

Kerry Washington wearing CHOPARD jewels
CHOPARD jewels

Olivia Munn chose CHOPARD for the accesories
CHOPARD necklace

Simplemente, ¡ESPECTACULARES!
Feliz semana

Just spectacular!
Happy week