21/12/13

Nuestra lista de Deseos

Our wish list

Diciembre es el mes mágico del año y hay una costumbre universal, la de preparar una lista con los regalos que uno esperaría recibir la noche de Navidad. Queremos acabar este año con un poco mas de ilusión y esperanza y es por ello que compartimos con ustedes nuestra lista de deseos acompañados de cosas bonitas con esta pequeña selección que representan cada uno de nuestros deseos… 

December is a magical month of the year and there is a universal custom, to prepare a list of gifts that you expect to receive on Christmas night. We want to finish this year with a little more enthusiasm and hope and that is why we share with you our wish list accompanied by beautiful things with this small selection representing each of our desires...


Deseamos que la experiencia guíe tus pasos firmes y te permita caminar por la vida enfrentando cada situación con optimismo y valor y  te acompañe un bolso cargado de mucha Fe y Esperanza 

We want the experience guide your firm steps and allow you to walk through life facing each situation with optimism and courage and accompany you a bag full of a lot of Faith and Hope

Botas y bolso / Boots and handbag - Fabi

Que encuentres tiempo cada día para apreciar la belleza y el amor que te rodean.

Find time each day to appreciate the beauty and love around you.

Panerai - Zenith - Rado

Que la luz del sol te ilumine para que tus deseos florezcan y den los mejores frutos.

That sunlight enlighten you to your desires flourish and give better results

Brazaletes / Bracelets - Cervera

Deseamos siempre cuentes con el abrigo de tus seres queridos para brindarte un cálido abrazo en los momentos que lo necesites.

We wish always have a coat of your loved ones to provide a warm hug in the moments you need it.

Marc Cain

Lo importante es que ese regalo que des sea dado con mucho amor, recordando que la Navidad es ese dulce espacio donde los recuerdos, los abrazos y las risas son radiantes.
Les deseamos unas Felices Fiestas y que cada día sea ¡una verdadera Navidad!

What matters is that gift is given with love, remembering that Christmas is that sweet space where memories, hugs and laughter are radiant.
We wish you a Merry Christmas and that every day is a real Christmas!



No hay comentarios:

Publicar un comentario